[In de eerste tekst leest u hoe La France Musicale reageerde op de wereldpremière van Gevaerts Quentin Durward op 25 maart 1858 in de Parijse Opéra Comique. De Engelse pers, doorgaans niet erg scheutig met nieuws van overzee, maakte enkele maanden later bij monde van The Musical World melding van het groeiende succes van de opera.]
Quentin Durward
door A. Aldini
Première Représentation. Théâtre Impérial de l'opéra-comique.
Quentin Durward, Opéra-comique en trois actes, Paroles de MM. Cormon et M. Carré, Musique de M. Gevaert.
Vous connaissez parfaitement le roman de Walter Scott, Quentin Durward, ou l'Ecossais à la cour de Louis XI ; je puis donc me dispenser d'analyser le livret.