De pelgrim

Componist

Ryelandt, Joseph

Ondertitel

Le pélerin

Originele titel Gezelle

Pelgrim-gedichten

Tekstincipit gedicht Gezelle

Ik wete nen armen pellegrem gebannen al uit zijn huis

Tekstincipit compositie

Gelijk de arme pelgrim getreden komt die pijn heeft en honger geleden

Bezetting

Zang en piano

Compositiedatum

1930

Karakteraanduiding

langzaam

Toonaard

mi klein

Maatsoort

3/4

Tessituur

b - e''

Tekstvertaling in de compositie

[Franse versie, zonder vermelding van vertaler]

Dichtbundel Gezelle

V.D., deel 7, Nagelaten dichtwerk III E 11, p. 217

Uitgever

1. Losbladige uitgave : Berchem, De Ring, 1935

Opdracht gedrukte bronnen

Deze publicatie is het nr. 278 uit de abonnementsreeks 1935.

Vindplaats partituur

AMVC R 926/p (1)
Artesis-KC 03 09 0098392 2 (1)
S.B.B., G.G.A. 496 (1)

Datum gedicht Gezelle

1860 ?

Opbouw gedicht Gezelle

6 regels

Tekstkritiek

regel 4 : eindlijk/eindelijk
regel 6 : waar hij moeders bezorgen vond x 2