Hoe zoet is 't
Componist
Mortelmans, Lodewijk
Ondertitel
Amitié - How sweet it is - Wie suss ist es
Originele titel Gezelle
Hoe zoet is 't
Tekstincipit gedicht Gezelle
Hoe zoet is 't tusschen broeder en twee
Tekstincipit compositie
Hoe zoet is 't tusschen broederen
Bezetting
Zang en piano
Compositiedatum
1933 (29 september, Waasmunster)
Karakteraanduiding
moderato - matig bewogen, innerlijk
Toonaard
mi b groot
Maatsoort
2/2
Tessituur
es' - c''
Tekstvertaling in de compositie
Adaptation française de Paul Scapus - English by Felix De Rache - Deutsch von Armand Hautekeete
Vindplaats manuscript
Artesis-KC 03 09 0134445 4
Opmerkingen manuscript
HA-DKVC 03 09 0134445 4 behoort tot de bundel 'handschriften van Liederen en andere stukken van Lodewijk Mortelmans'.
Dichtbundel Gezelle
V.D., deel 2, Kleengedichtjes II 15, p. 201
Uitgever
1. Losbladige uitgave : Antwerpen, Metropolis, 1947
Vindplaats partituur
Artesis-KC 03 09 0098152 0 (1)
Bibliotheek Koor & Stem 07341 (1)
Bibliotheek Koor & Stem 07341 (1)
Datum gedicht Gezelle
1860 ?
Opbouw gedicht Gezelle
8 regels
Tekstkritiek
regel 5 : ze alle twee/z'alle twee
regel 6 : ze ook/z'ook
regel 7 : erbij/er bij