Ga verder naar de inhoud
Componist
Ryelandt, Joseph
Tekstincipit gedicht Gezelle
'k En hoore u nog niet, o nachtegale
Tekstincipit compositie
'k En hoore u nog niet, o nachtegale
Bezetting
Zang en piano
Compositiedatum
1905 (1 februari)
Karakteraanduiding
allegretto
Toonaard
si klein
Maatsoort
3/4
Tessituur
d' - fis''
Tekstvertaling in de compositie
Adaptation française de C.M. (enkel op afschrift)
Vindplaats autograaf
Artesis-KC 03 09 0093099 8
Opdracht autograaf
Aan den Heer Albert De Jonghe, kunstzanger
Dichtbundel Gezelle
V.D., deel 3, Tijdkrans 119, p. 354
Uitgever
1. Losbladige uitgave : Berchem, De Ring, 1922 (vijfde uitgave, 1948)
Vindplaats partituur
AMVC R 926/L (1)
Artesis-KC 03 09 0098138 9 (1)
S.B.B., G.G.A. 497 (1)
Muziekopnames
Guido Gezelle (1830-1899), Sylvie De Pauw (sopraan) - Joost Van Maele (piano) - Rubio Strijkkwartet & Chris Lomme (voordracht) - GLO 6047
Datum gedicht Gezelle
1889-1890 ?
Opbouw gedicht Gezelle
4 x 8 regels
Tekstkritiek

regel 4 : 't oosten/'t Oosten
regel 11 : bladtje/bladje
regel 24 : 't swatelt/'t zwatelt
regel 29 : 't en zomert nog niet x 2
regel 30 : zomeren/Zomeren
regel 31 : de Paaschzunne/de paaschzunne
regel 32 : 't oosten/'t Oosten