Ga verder naar de inhoud
Componist
Decroos, Michel
Originele titel Gezelle
O Lied
Tekstincipit gedicht Gezelle
O Lied ! O Lied, gij helpt de smert
Tekstincipit compositie
O Lied, o lied gij helpt de smert
Bezetting
Zang en piano
Compositiedatum
1955 (2 juni)
Karakteraanduiding
larghetto
Toonaard
si groot
Maatsoort
2/4
Tessituur
dis' - a''
Tekstvertaling in de compositie
Duitse vertaling door Rudolf Alexander Schröder
Vindplaats autograaf
UA, ISLN, bibliotheek en archief Gezellecentrum
Dichtbundel Gezelle
V.D., deel 2, Gedichten, gezangen en gebeden 24, p. 56
Datum gedicht Gezelle
1860
Opbouw gedicht Gezelle
16 regels
Tekstkritiek

regel 8 : gij bluscht/gij blust
regel 9 : de drooge borst/de droge borst
regel 10 : doen staken/vermaken
regel 11 : 'o Lied' wordt 1 x weggelaten
regel 15 : honing/honig