Wiegelied
Componist
Meulemans, Arthur
Ondertitel
Cradle Song
Tekstincipit gedicht Gezelle
Slaapt, slaapt, kindtje slaapt, en doet uwe oogskes toe
Tekstincipit compositie
Slaapt, slaapt, kindtje, kindtje slaapt en doet uw oogskes, uw oogskes toe
Bezetting
Zang en piano
Compositiedatum
1905
Karakteraanduiding
andantino
Toonaard
re groot
Maatsoort
6/8
Tessituur
b - fis''
Tekstvertaling in de compositie
With English Adaptation by Mary Kenley
Dichtbundel Gezelle
V.D., deel 2, Kleengedichtjes III 17, p. 220
Uitgever
1. Opgenomen in bundel : Gezelle-liederen, Tongeren, De Hulst, 1908 - 2. Opgenomen in boek : De Vlaamsche Zanger, deel 3, Heers, Jan Van Straelen-Coune, 1924
Vindplaats partituur
AMVC M 554/gz/D (1)
Artesis-KC 03 09 0098167 8 (1)
Artesis-KC 03 09 0134965 1 (2)
S.B.B., G.G.A. 209/3 III (2)
Artesis-KC 03 09 0098167 8 (1)
Artesis-KC 03 09 0134965 1 (2)
S.B.B., G.G.A. 209/3 III (2)
Muziekopnames
Luister van de muziek in Vlaanderen 3, Gezelleliederen, Liane Jespers (sopraan) & Frederik Gevers (piano) - LMV 30 003
Datum gedicht Gezelle
1859-1860 ?
Opbouw gedicht Gezelle
11 regels
Tekstkritiek
regel 1 : kindtje x 2
regel 2 : uwe oogskes/uw oogskes x 2
toegevoegd : kindtje, doet uw oogskes toe
regel 3 : pinkelende/pinklende
regel 4 : x 2
regel 5 : 'k en kan u niet x 2
regel 7 : slaapt x 2
regel 9 : krullejes/krulletjes